* Mandatory astrogation 101 training for all the ship captains now introduces a 12-hour coordinate tracking time even if you don't hire an astrogator, which is sufficient to perform basic astrogation jumps during single dive.
* Consequently, your crew will not pretend not to notice a quest location they are just next to just because you did not hire an astrogator.
* Fixed a tutorial bug that caused it to skip to the next step when the initial ore nugget you acquired flew all the way to the front of your cargo bay and bounced back inside.
* Updated translations.
* Updated credits.
# 1.0.17 - We Brake for Nobody
* Previously, accessing the tuning menu would restrict the Bald Eagle autopilot velocity limit to 100m/s. However, you now have the ability to adjust it up to its original stock setting of 195m/s.
